英語と生き方を学べるスティーブ・ジョブズの英文名言集
You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they’ll want something new.
「顧客が何が欲しいのかを彼らに聞いてからそれを与えようとしてはだめだ。それを作った時には、すでに彼らは他の物を欲しがっているだろう。」
ビジネスは、いかにスピーディに展開させていくかが勝負です。他社の物まねをするのではなく、自らが先を視る力を常に養っていく必要がありますね。日本の企業も人も、リスクを恐れずに新しい領域に突き進む勇気が、今、必要なのかもしれません。
If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?
「もし今日が自分の人生最後の日だったとしたら、今日取り組もうとしていることは本当にしたいことかな?」
そうやって、時間を最大限に活用し、本当にやりたいことを実現していったのがスティーブ・ジョブズなんですね。
Innovation distinguishes between a leader and a follower.
「革新というものは、先頭をいく人と後に従う人とををはっきり区別してしまう。」
こうやって歴史が作られてきたのでしょう。先頭を目指す気概は忘れないようにしたいですね。
I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You’ve got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers.
「私が継続できた事は、それが本当に好きな事だったからだと思う。好きな事を自分で探さなければならない。仕事であっても、恋人であってもだ。」
必ず、好きなことや得意なことはあるはずです。大切にしたいですね。
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
「あなたに与えられた時間は限られている。だからこそ他の人の人生を真似て生きたりすることは無駄なんだよ。」
自分らしく生き、自分の人生を大切にしたいですね。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose.
「いつかは死ぬということを忘れないことが、失うものなどないということに気づく最も良い方法だと思う。」
死ぬことを覚悟すれば、怖いものなどあるはずがありません。

この記事はこころと身体の癒やしと健康の活動のするAkihiroさんのブログの記事を編集させて頂いたものです。